ทรัมป์ให้สัญญาณความไม่เห็นด้วยระหว่างประเทศเกี่ยวกับการรุกรานซีเรียของตุรกี

การตัดสินใจของประธานาธิบดีสหัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ในเรื่องการกำหนดให้มีการลงโทษตุรกี ส่งผลให้ตะวันออกกลางที่ปั่นป่วนอยู่แล้วสั่นสะเทือน ประธานาธิบดีสหัฐฯมีกระแสตอบรับอย่างโกรธเคืองต่อการตัดสินใจของตุรกีที่จะรุกรานซีเรียเพื่อสร้างเขตกันชนโดยปราศจากกลุ่มประชาธิปไตยซีเรียที่ชาวเคิดควบคุม ประธานาธิบดีตุรกี Recce Tayyip Erdogan เข้าใจว่ากลุ่มประชาธิปไตยซีเรียเป็น “กลุ่มผู้ก่อการร้าย” เพราะมีความสัมพันธ์กับพรรคกรรมกรเคิด ในประเทศของตน โดยความพยายามเอาชนะชาวซีเรียเคิด ประธานาธิบดีตุรกี กำลังพยายามที่จะจำกัดอิทธิพลของผู้รักชาติชาวเคิดภายในตุรกี

การตัดสินใจฉับพลันของประธานาธิบดีสหัฐฯที่จะถอนทหารออกจากซีเรียเข้าใจว่าเป็นการทรยศชาวเคิด—ทั้งที่อยู่ในซีเรียและอิรัก---ซึ่งเป็นกำลังสำคัญเบื้องหลังการปราบปรามกลุ่มไอซิส ถึงแม้ว่าการปราบปรามกลุ่มไอซิสโดยสิ้นเชิงจะประกาศ เมื่อมีนาคม2019 แต่ยังมีความหวาดกลัวว่าส่วนที่เหลือของไอซิสสามารถรวมตัวกันอีก

ในขณะได้ผลประโยชน์เกี่ยวกับช่องว่างตามแนวชายแดน ตุรกีได้ดำเนินการรุกรานทางทหารครั้งใหญ่เข้าไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรีย เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีตุรกี มองหา “เขตปลอดภัย” ลึกเข้าไปยังซีเรีย 30 กม. เพื่อตั้งถิ่นฐานสำหรับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียประมาณ 3.6 ล้านคนซึ่งอาศัยอยู่ในตุรกีปัจจุบัน ถึงแม้ว่าการตั้งถิ่นฐานสำหรับผู้ลี้ภัยจะดูเหมือนว่ามีคุณธรรมสูง แต่การกระทำของตุรกีก่อให้เกิดการโต้แย้งและนำมาซึ่งความไม่เห็นชอบและการประณามระหว่างประเทศเกือยทั่วจักรวาล

ในขณะตอบรับอย่างฉับพลันต่อการรุกรานของตุรกี ประธานาธิบดีสหัฐฯได้ประกาศการกำหนดให้มีการลงโทษตุรกี สมาชิกเนโต อย่างต่อเนื่อง มาตรการดังกล่าว คือ การจักเก็บภาษีศุลกากร 50 เปอร์เซนต์จากการนำเข้าเหล็กกล้าของตุรกี และอายัดข้อตกลงการค้าเม็ดเงิน 100 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯประกาศการสอบสวนธนาคาร Halkbank ของตุรกีในข้อหาฝอกเงินและการระเบิดการลงโทษอิหร่าน รัฐบาลทรัมป์ลงโทษกระทรวงกลาโหมตุรกี กระทรวงพลังงาน และกระทรวงมหาดไทย รวมทั้งอายัดสินทรัพย์ในสหรัฐฯและห้ามการทำธุรกรรมกับกระทรวงดังกล่าว

ประธานาธิบดีทรัมป์ ขู่ว่า สหรัฐฯพร้อมที่จะ “ทำลายเศรษฐกิจตุรกีอย่างฉับพลัน หากผู้นำตุรกีดำเนินต่อไปกับวิถีทางที่เต็มไปด้วยอันตรายและทำลายล้างนี้” รองประธานาธิบดี สหัฐฯซึ่งจะบินไปยังตะวันออกกลาง เตือนว่า สภาพบางอย่างสามารถเลวลง “เว้นอต่และจนกว่าจะถึงเวลาที่ตุรกีอ้าแขนรับการหยุดยิงในทันที” ยิ่งไปกว่านี้สมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯเสนอการลงโทษสองพรรคเพิ่ม

โดยการรุกรานซีเรีย ประธานาธิบดีเออร์โดกัน ได้รวมผู้ร่วมงานจำนวนมากเข้าด้วยกัน สหภาพยุโรปซึ่งโกรธเคืองในเรื่องนโยบายอิหร่านของประธานาธิบดีทรัมป์ จะทุเลาโดยการลงโทษตุรกีเพื่อให้สัญญาณการสนับสนุนชาวเคิดและเพื่อแวดงการคัดค้านการรุกราน วิกฤติผู้ลี้ภัยได้จำกัดความสามารถของบรัสเซล เนื่องจากประธานาธิบดีออร์โดกันขู่ที่จะเปิดชายแดนตุรกีและปล่อยคลื่นผู้ลี้ภัยเข้าไปยังประเทศสหภาพยุโรป มาตรการที่เข้างวดของประธานาธิบดีทรัมป์จะเป็นสิ่งไม่คาดหวังสหรับซีเรียและรัสเซียพันธมิตรเชิงยุทธศาตร์ซึ่งไม่มารถที่จะยับยั้งและทำให้การรุกรานทางทหารของตุรกีล่าถอย

ตามส่วนแล้ว ประธานาธิบดีเออร์โดกันแสดงการท้าทายและปฏิญาณที่จะสานต่อการปฏิบัติการทางทหารจนกว่าเป้าหมายของตนจะประสบความสำเร็จ นโยบายของเขาในเรื่องอิหร่าน เยรูซาเล็ม หรือ โกลาน ไฮทส์ ก่อให้เกิดการโต้แย้งและประชานิยมน้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีทรัมป์ได้รับการสนับสนุนภายในประเทศและระหว่างประเทศกว้างกว่าในเรื่องตุรกี นอกจากนี้ นายเออร์โดกยังทำผู้เล่นทั้งที่เป็นโลกอาหรับและไม่ใช่โลกอาหรับในภูมิภาคนี้ให้โกรธเคืองและหัวเสีย

ด้วยเหตุนี้การสนับสนุนของสมาชิกสองพรรคภายในประเทศและการโดดเดี่ยวตุรกีระดับภูมิภาคควรจะทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์สามารถปรับขยายและเพิ่มการลงโทษตุรกีในสัปดาห์ที่จะมาถึง

อินเดียกังวลอย่างยิ่งในเรื่องการรุกรานทางทหารของตุรกีแบบฝ่ายเดียวในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรียและว่าการกระทำของตุรกีสมารถบ่อนทำลายเสถียรภาพในภูมิภาคนี้และการต่อสู้การก่อการร้าย นอกจากนี้ยังจะมีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดความทุกข์ยากลำบากมากด้านมนุษยธรรมและพลเรือน