Posts

Showing posts from November, 2019

ปัญหากาลปานี

การทะเลาะวิวาทเรื่องการควบคุมพื้นที่กาลปานี ณ จุดเชื่อมต่ออินเดีย เนปาลและจีน ในย่านเทือกเขาหิมาลัย อำเภอปิโถครห์ รัฐอุตตราขัณฑ์ ภาคเหนือ อินเดียตื่นตัวอีกครั้ง หลังจากอินเดียพิมพ์แผนที่ฉบับแก้ไขปรับปรุงออกมา ติดตามจากการแบ่งรัฐชัมมูและแคชเมียร์ออกเป็นสองสหภาพอาณาเขต เนปาลอ้างสิทธิเหนือส่วนหนึ่งของกาลปานีและพื้นที่ข้างเคียงซึ่งพิสูจน์ให้เห็นในแผ่นที่ว่าเป็นอาณาเขตของอินเดีย ว่าเป็นของตน การทะเลาะวิวาทเรื่องกาลปานีย้อนหลังไปที่สนธิสัญญา Sagauli 1816 ระหว่างกษัตริย์แห่งเนปาลและ สนธิสัญญา กำหนดให้แม่น้ำมหากาลีเป็นเขตแดนระหว่างทั้งสองประเทศ โดยปราศจากการบ่งชี้บริเวณต้นกำเนิด หรือ แควของแม่น้ำมหากาลี แต่แผ่นที่เกี่ยวกับอาณาเขตซึ่งพิมพ์ออกมาโดยผู้สำรวจรังวัดแห่งอินเดียภายใต้อังกฤษปกครอง ในภายหลังกำหนดพื้นที่กาลปานี พื้นที่ลิปู เลข และพื้นที่ลิมปิยะธุราอย่างแจ่มชัดว่าเป็นอาณาเขตของอินเดีย ถึงแม้ว่าเนปาลอ้างสิทธิเหนือพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งส่งผลให้เกิดการโต้แย้งเรื่องต้นกำเนิดของแม่น้ำมหากาลี เนปาลอ้างว่า พื้นที่กาลปานีเป็นอาณาเขตที่ยังไม่แก้ไข ในอำเภอธรรจุลา ภาคตะวันตกไกล ทั้งนี้ได้ม...

รัฐมนตรีกระทรวงการต่างระเทศอินเดียเยือนศรีลังกาเพื่อต่อยอดความเกี่ยวพัน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย Dr. S. Jaishankar อยู่ที่กรุงโคลัมโบเพื่อพบ นายโคตภัย ราชปักสา ประธานาธิบดีศรีลังกาคนที่ 7 ที่ได้รับแต่งตั้งใหม่ ประธานาธิบดีศรีลังการับคำเชิญของนายกรัฐมนตรีอินเดียให้ไปเยือนอินเดียที่มอบให้โดย Dr. Jaishankar การเยือนดังกล่าวนี้จะมีขึ้น วันที่ 29 พฤศจิกายน 2019 ซึ่งจะเป็นการเยือนต่างประเทศเป็นทางการครั้งแรกของประธานาธิบดีศรีลังกา โดยการส่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดียไปพบนายโคตภัย ราชปักสา อินเดียได้อธิบายให้แจ่มแจ้งประเด็นต่างๆอย่างฉับพลันว่า พร้อมที่จะทำงานร่วมกับรัฐบาลศรีลังกาชุดใหม่และต่อยอดความสัพันธ์เพื่อผลประโยชน์ร่วมกัน นอกเหนือจากอินเดียแล้ว สหรัฐฯ ปากีสถาน อิหร่านและจีน ยังได้แสดงความยินดีกับนายโคตภัย ราชปักสา สหภาพยุโรป ระมัดระว้งเกี่ยวกับคำตัดสินสุดท้ายและเร่งเร้าให้ประธานาธิบดีศรีลังกาที่ได้รับเลือกใหม่แสดงความเคารพต่อความรับผิดชอบในสิทธิมนุษยชนของประเทศเกาะ ชัยชนะขาดลอยของนายโคตภัย ราชปักสา จะทำให้สมรรถภาพของพรรคศรีลังกาโปดุชนเปรามุนามั่นคงขึ้น แม้กระทั่งในรัฐสภาของประเทศในอนาคต นายมหินท์ ราชปักสาอดีตประธานาธิบดี...

สมัยประชุมครั้งที่ 250 ของราชยสภา

เนื่องจากราชยสภา (สภาสูงของรัฐสภาอินเดีย)ครบสมัยประชุมครั้งที่ 250 ทั้งนี้มีความจำเป็นที่จะต้องหวนคิดถึงบทบาทที่สำคัญในการทำให้ประชาธิปไตยอินเดียก้าวหน้า ตั้งแต่การเริ่มต้น ปี 1952 นับจากการผ่านร่างกฎหมายการสมรสและการหย่าร้างของชาวฮินดู 1952 ไปถึงร่างกฎหมายสตรีมุสลิม (การพิทักษ์สิทธิในการสมรส) 2019 จนกระทั่งถึงร่างกฎหมายการแบ่งส่วนราชการรัฐชัมมูและกัศมีร์ใหม่ 2019 ราชยสภาได้ทิ้งไว้ซึ่งเครื่องหมายที่ลบไม่ออกในประวัติศาสตร์การเมืองที่ยาวนานของอินเดีย รองประธานาธิบดี นายเอ็ม เวงเกียะ นัยดู ประธานราชยสภา ให้ข้อสังเกตอย่างเหมาะสมว่า สภาสูง มีประสบการณ์ที่ยาวนานในการรองรับสิ่งท้าทายและเติมเต็มควมต้องการของประเทศเป็นครั้งคราว “แต่เราชาวอินเดียยังจะต้องเดินทางอีกไกลเพื่อที่จะทำให้ประเทศสมปรารถนาครบสมบูรณ์ผ่านการเติมเต็มเวลาและโอกาสที่เสียไปด้านการทำหน้ที่ของราชยสภาเอง” รองประธานาธิบดีกล่าว นับจากการประชุมครั้งแรก เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1952 จนกระทั่งถึงสมัยประชุมครั้งที่ 249 เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2019 สภาสูง มีการประชุมรวมทั้งหมด 5,466ครั้ง ในระหว่างระยะเวลานี้ ได้ผ่านร่างกฎหมายรวมท...

ความสัมพันธ์ อินเดีย-ภูฐานพร้อมที่จะเติบโตเพิ่มขึ้น

การเยือนอินเดียนานหนึ่งสัปดาห์ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศภูฐาน Lyonpo (Dr.) Tandi Dorji วางเกณฑ์มาตรฐานใหม่ให้กับความสัมพันธ์ทวิภาคี ในระหว่างการเยือน Dr. Dorji ได้มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นทวิภาคี กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย Dr. S Jaishankar และทบทวนความสัมพันธ์รอบด้านระหว่างอินเดีย-ภูฐาน รวมถึงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ ความเป็นหุ้นส่วนด้านการพัฒนา และความร่วมมือด้านการไฟฟ้าพลังน้ำ ก่อนหน้าการพบรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย Dr. Dorji พบปลัดกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย นาย Vijay Gokhale หลังการเยือนนครเดลี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศภูฐาน จะเดินทางไปเยือนพุทธคยาและราชคฤห์ รัฐพิหาร จากนั้นจะเดินทางไปเยือนเมืองโกลกาตา ณ ที่นี่จะพบผู้ว่าการรัฐ และมุขมนตรีรัฐ เบงกอลตะวันตก การเยือนของ Lyonpo Tandi Dorji เป็นการรักษาประเพณีการเยือนเป็นประจำและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในระดับสูงสุดระหว่างทั้งสองประเทศ การเยือนเกิดขึ้นในขณะที่พรรค ‎Druk Nyamrup Tshogpa (DNT) นำโดยนายกรัฐมนตรี Lotay Tshering อยู่ในอำนาจครบหนึ่งปี วันที่ 7 พฤศจิกายน 2019 รัฐบา...

โคตาภัย ราชปักสาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของศรีลังกา

การเลือกตั้งประธานาธิบดีจัดขึ้นที่ศรีลังกา วันเสาร์ นายโคตาภัย ราชปักสา แห่งพรรคศรีลังกาโปทุชนเปรามุนาได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีคนที่ 7 ของประเทศโดยได้คะแนนสียง 52.25 % และจะทำสัตย์ปฏิญาณเข้ารับตำแหน่ง ที่เมือง อนุราธปุระ ผู้นำโลกรวมถึงนายกรัฐมนตรีอินเดียได้แสดงความยินดีกับ นายโคตาภัย ราชปักสา เนื่องในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีโมดี ในสารถึงนายโคตาภัย ราชปักสา ได้แสดงคำมั่นสัญญาของท่านที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับประธานาธิบดีศรีลังกาที่ได้รับเลือกตั้งใหม่เพื่อต่อยอดความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและศรีลังกา ในขณะแสดงความปรารถนาดีในนามของประชาชนอินเดียและของตัวเอง นายกรัฐมนตรีแสดงความเชื่อมั่นว่าภายใต้ความเป็นผู้นำที่หลักแหลมของ นายราชปักสา ประชาชนศรีลังกาจะเจริญก้าวหน้ายิ่งๆขึ้นบนวิถีแห่งสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง และความสัมพันธ์ฉันท์พี่น้อง ทางวัฒนธรรม และอารยธรรมระหว่างอินเดียและศรีลังกาจะประสิทธิภาพมากขึ้น นายกรัฐมนตรีตอกย้ำคำมั่นสัญญาของอินเดียที่จะทำงานกับรัฐบาลศรีลังกาที่ใกล้จะมาถึงเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้ นายราชปักสาเองได้แสดงความพร้อมที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับอินเดียเพื่อรับรองการพั...

ปัญหาก่อนหน้าสมัยประชุมภาคฤดูหนาวของรัฐสภา

สมัยประชุมภาคฤดูหนาวของรัฐสภาจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน จนถึงวันที่ 13 ธันวาคม เป็นไปได้ว่า จำนวนร่างกฎหมายจะยกขึ้นในระหว่างสมัยประชุมภาคฤดูหนาว นอกจากนี้กฤษฎีกาที่สำคัญสองฉบับจัดอยู่ในบัญชีที่จะเปลี่ยนเป็นกฎหมายระหว่างสมัยประชุมนี้ ซึ่งจะมีปัจจัยที่สำคัญสามอย่าง คือ การผลักดันนโยบาย ความสามารถในการผลิต และความเป็นเอกฉันท์ทางการเมืองในปัญหาที่เกี่ยวกับผลประโยชน์ที่สำคัญของชาติ สมัยประชุมภาคฤดูหนาวของรัฐสภาคาดว่าจะโกลาหล เนื่องจากฝ่ายหวังที่จะต้อนรัฐบาลเข้ามุมในเรื่องต่างๆทางสังคม-การเมือง และเศรษฐกิจ เมื่อสองปีที่ผ่านมา สมัยประชุมภาคฤดูหนาว จัดขึ้นวันที่ 21พฤศจิกายน และสิ้นสุดลงสัปดาห์แรกของมกราคม ถึงแม้ว่าสมัยประชุมภาคฤดูมรสุมปีนี้ได้เห็นการผ่านร่างกฎหมายที่สำคัญ เช่น ทริปเปิ้ล ตาลาก (การกล่าววาทกรรมหย่าร้างภรรยาโดยสามีในหมู่คนมุสลิม) กฎหมายยานยนต์ และการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายสำนักสอบสวนแห่งชาติ แต่จุดเด่นแห่งสมัยประชุมภาคฤดูมรสุม คือ การเพิกถอนมาตรา 370 และกฎหมายการแบ่งส่วนราชการรัฐชัมมู-กัศมีร์ใหม่ ซึ่งประวิงการรวมรัฐนี้เข้ากับสายธารหลักแห่งชาติโดยสมบูรณ์ เป็นไปได้ว่า...

อินเดียต่อยอดความสัมพันธ์กับสมาชิกบริคส์

ในการเชื่อมต่อพหุภาคีของอินเดีย บริคส์ครอบครองช่องว่างทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญมากในนโยบายต่างประเทศ นับตั้งแต่ กลุ่มสี่ชาติเกิดมีขึ้น ท่ามกลางการผลัดเปลี่ยนของภูมิรัฐศาสตร์และภูมิเศรษฐศาสตร์ เศรษฐกิจที่เกิดใหม่ของกลุ่มประเทศบริคส์ เป็นเอกลักษณ์ที่สำคัญซึ่งจะต้องคำนึงถึงโดยโลกส่วนใหญ่ ในบริบทนี้ การเข้าร่วมของนายกรัฐมนตรี นเรนทร์ โมดี ในการประชุมสุดยอดบริคส์ครั้งที่ 11ที่บราซิเลีย เมืองหลวงบราซิล สันนิษฐานว่าเป็นแรงฉุด ก่อนหน้าการประชุมสุดยอด ในขณะเน้นความสำคัญของการประชุมสุดยอด นายกรัฐมนตรี โมดี เปิดเผยว่า อินเดียและประเทศบริคส์อื่นๆมองไปที่การสร้างกลไกเพื่อความร่วมมือในการต่อต้านการก่อการร้ายภายในกรอบของบริคส์ นายกรัฐมนตรีอินเดีย ในคำปราศรัยต่อสภาธุรกิจบริคส์ ได้เน้นว่าประเทศเหล่านี้ร่วมกันประกอบเป็น 50% ของการเติบโตทางเศรษฐกิจโลก และว่า “ทั้งๆที่การตกต่ำทางเศรษฐกิจบนโลกใบนี้ ประเทศบริคส์ ได้เร่งการพัฒนาทางเศรษฐกิจให้เร็วขึ้น ผลักดันให้คนจำนวนล้านๆรอดพ้นจากความจน และประสบความสำเร็จใหม่ๆในด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรม...ขนาดตลาดของเรา ความหลากหลาย และการเติมเต็มของเราเป็นประโยชน์ซึ่งกันแ...

การประชุมสุดยอดบริคส์ครั้งที่ 11 ที่บราซิเลีย

การสิ้นสุดลงอย่างเป็นผลสำเร็จของการประชุมสุดยอดบริคส์ครั้งที่ 11 ที่บราซิเลียเป็นเครื่องวัดพลวัตของกลุ่มและความสัมพันธ์กันที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตามที่แถลงการณ์ร่วมสังเกต กลุ่มประเทศบริคส์ “เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญของการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลกในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา” การปรากฏของกลุ่มประเทศบริคส์แสดงให้เห็นแนวโน้มบ่ายเบียงของระเบียบเศรษฐกิจทั่วโลกที่เกิดใหม่ กลุ่มประเทศ บริคส์ ไม่เพียงตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีอำนาจเหนือทั่วโลกของตะวันตกเท่านั้นหากยังพยายามที่จะทำให้ความคิดใหม่และโลกทัศน์ใหม่เป็นรูปแบบ ใจความสำคัญของการประชุมสุดยอดบริคส์ครั้งที่ 11 คือ “การเติบโตทางเศรษฐกิจเพื่ออนาคตเชิงนวัตกรรม”ความจริงนวัตกรรมเป็นเรื่องราวของความคิดเห็น หากเราไม่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เราก็เท่ากับเดินละเมอไปสู่ความจางหาย ตามที่คาดหวัง แถลงการณ์ร่วมที่ออกโดยผู้นำกลุ่มประเทศบริคส์ร้องขอความจำเป็นรีบด่วนเพื่อเสริมสร้างและปฏิรูปสหประชาชาติและองค์กรพหุภาคี เช่น องค์กรการค้าโลก และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ในห้วงเวลาที่หลักพหุภาคีนิยมตกอยู่ภายใต้การโจมตีจากส่วนต่างๆระหว่างประเทศ ความรับผิดชอบที่ไม่ท้อถอยข...

การฝึกซ้อมสามเหล่าทัพ 2019 ระหว่างอินเดีย-สหรัฐฯ

ลำดับความเร่งด่วนหลักประการหนึ่งของรัฐบาลโมดีสมัยที่สอง ได้แก่การสร้าง “ความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ทั่วโลก” กับสหรัฐฯซึ่งเมื่อไม่หลายปีมานี้ปรากฏว่าเป็นหุ้นส่วนที่ขาดเสียไม่ได้ในการปฏิรูปเศรษฐกิจของอินเดีย และความเข้าใจในความปรารถนาของอินเดียที่จะมีบทบาทเพิ่มในเวทีโลก ความเป็นหุ้นส่วนด้านการป้องกันประเทศเป็นเสาหลักแห่งความสัมพันธ์ทวิภาคี ลักษณะแห่งความสัมพันธ์ทวิภาคีนี้ได้เบ่งบาน เมื่อไม่นานามานี้ ทหารสามเหล่าทัพของอินเดียและสหรัฐฯได้ดำเนินการฝึกซ้อมการช่วยเลือเพื่อนมนุษย์และการบรรเทาภัยพิบัติ ที่มีชื่อว่า ‘Tiger Triumph’ นอกชายฝั่งทะเลรัฐอันธระประเทศ ระหว่าง 13-21 พฤศจิกายน กองพลนาวิกโยธินสหรัฐฯ และชุดลาดตระเวนพิเศษ เรือลาดตระเวนทางทะเลระยะไกล P8i ของกองทัพเรืออินเดียและอากาศยานต่อต้านเรือดำน้ำ เข้าร่วมในการฝึกซ้อม Tiger Triumph “ระยะการดำเนินการฝึกซ้อมท่าเรือ” จะมีจัดที่ท่าเรือวิสาขปัตนัม ตั้งแต่ 13 -16 พฤศจิกายน ส่วนระยะที่สองที่ท่าเรือกากินาดา ตั้งแต่ 17 - 21 พฤศจิกายน ทหารประมาณ 400 นายจะเข้าร่วมในการฝึกซ้อม รัสเซียเป็นเพียงประเทศเดียวที่อินเดียมีการฝึกซ้อมทำนองเดียว...

ปากีสถานทำผิดกติกา

ในการกระทำที่คาดไม่ถึง สถาบันปากีสถานเริ่มตั้งแต่ประธานาธิบดีเรื่อยไปจนถึงรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นภายในอย่างแท้จริงของอินเดีย คำพิพากษาที่เป็นเอกฉันท์โดยศาลฎีกาอินเดีย เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2019 ได้ระงับกรณีพิพาทเรื่องการเป็นกรรมสิทธิ์ที่ดินในเมือง อโยธยา รัฐอุตตระประเทศ เพื่อสร้างวัดพระราม เรื่องนี้ สังคมทุกหมู่เหล่าให้การต้อนรับอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ศาลฎีกาอินเดียยังได้จัดสรรที่ดิน 12.5 ไร่ในเมืองอโยธยาให้เพื่อสร้างสุเหร่า ที่ดินซึ่งเป็นกรณีพิพาทจะยังคงอยู่กับทรัสต์ที่จัดตั้งโดยรัฐบาลกลางภายในเวลาสามเดือน การระงับกรณีพิพาทเรื่องการเป็นกรรมสิทธิ์ที่ดินในเมืองอโยธยา ได้ให้การต้อนรับอย่างกว้างขวางโดยทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ ในระหว่างการแสดงความพอใจในคำพิพากษาขณะกล่าวปราศรัยต่อประชาชน นายกรัฐมนตรี นเรนทร์ โมดี กล่าวว่า ลักษณาการที่สังคมทุกหมู่เหล่า ทุกศาสนา และประชาชนทั้งประเทศยอมรับคำพิพากษาด้วยใจกว้างเป็นการแสดงออกซึ่งลักษณะพื้นฐานทางด้านสังคม วัฒนธรรม ประเพณีที่เก่าแก่ของอินเดีย และจิตวิญญาณที่มีอยู่เป็นปกติวิสัยของภราดรภาพแ...

อินเดียปรับควมสัมพันธ์ใหม่กับเซอร์เบีย

รัฐนมตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย ดร. เอส ชัยศังกร เยือนเซอร์เบียอย่างเป็นผลสำเร็จ นอกไปจากการพบกับรัฐนมตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเซอร์เบีย นาย Ivica Dacic ดร.ชัยศังกร ได้เข้าเยี่ยมคารวะประธานาธิบดีเซอร์เบีย นาย Aleksandar Vucic และประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ที่กรุงเบลเกรด การปฏิสัมพันธ์โฟกัสที่การเปลี่ยนถ่ายความเป็นหุ้นส่วนทวิภาคี ให้สอดประสานกับความจำเป็นของศตวรรษที่ 21 เหตุการณ์สำคัญของการเยือนได้แก่ การเซ็นต์สัญญาความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศซึ่งเป็นไปได้ว่า จะเป็นที่ยึดเหนี่ยวความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคต ความสัมพันธ์ อินเดีย-เซอร์เบีย ฝังรากในประวัติศาสตร์ ด้วยเซอร์เบียเป็นส่วนหนึ่งของยูโกสลาเวียแต่ก่อน ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกก่อตั้งขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ขบวนการนี้ได้ขับเคลื่อนชื่อของบัณฑิตเนห์รูและโยเซฟ ตีโต เข้าในจิตวิญญาณแห่งชาติร่วมกัน นอกจากนี้ อดีตที่ใช้ร่วมกัน ยังสะท้อนให้เห็นการปฏิสัมพันธ์ของสวามีวิเวกนันทะและระพินทรนาถ ฐากูร กับปัญญาชนของเซอร์เบีย อย่างไรก็ตาม ความอบอุ่นเป็นพิเศษในมิตรภาพนี้ไม่ได้ปริวรรตเป็นความเป็นหุ้นส่วนอย่างแท้จริงหลังการสิ้นสุดขอ...

ความสำคัญของการ์ตาร์ปูร์

ทุกๆวัน ชาวซิกข์อธิษฐานเพื่อการเดินทางไปไหว้ปูชนียสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งถูกทำไม่ให้เข้าถึงเพราะการแบ่งแยกอินเดีย การ์ตาร์ปูร์ ซาฮิบ เป็นปูชนียสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งแม่น้ำรวี ตรงที่ท่านคุรุ นานัก ใช้ชีวิตอยู่เป็นเวลานานสิบแปดปีและดับสังขาร ณ ที่นี่ อยู่ห่างจากชายแดนระหว่างประเทศเพียงสี่กิโลเมตรเท่านั้น และสามารถมองเห็นได้จากอินเดียการเปิดระเบียงจะอนุญาตให้ผู้แสวงบุญจำนวนพันๆเดินทางไปไหว้ทุกวัน และจะเป็นความสุขใจทางอารมณ์และจิตวิญญาณของคนจำนวนล้านๆ นายกรัฐมนตรี นเรนทร์ โมดีทำพิธีเปิดด่านรวมของระเบียงการ์ตาร์ปูร์ ซาฮิบ ณ เดรา บาบา นานัก อำเภอคุรุทาสปุร์ รัฐปัญจาบ อินเดีย และกล่าวว่า เวลานี้จะเป็นการสะดวกสำหรับผู้แสวงบุญจะเดินทางไปไหว้ ดารบา ซาฮิบ คุรุทวาระ คณะผู้แทนระดับสูงซึ่งประกอบด้วยอดีตนายกรัฐมนตรี ดร. มันโมหัน ซิงห์ รัฐมนตรีกระทรวงแปรรูปอาหาร นางหรรสิมรัต กอร์ และรัฐมนตรีกระทรวงพัฒนาเมือง นายหรรทีป ซิงห์ ปุรี ได้เป็นส่วนหนึ่งของผู้แสวงบุญชุดแรกจากอินเดียที่เดินทางไปไหว้ ดารบา ซาฮิบ คุรุทวาระ การฉลองครบรอบ 550 ปีแห่งวันคล้ายวันเกิดของท่านคุรุ นานัก เป็นโอ...

 สหรัฐฯถอนตัวจากความตกลงปารีส—เรื่องที่น่ากังวล

การตัดสินใจของสหรัฐฯที่จะถอนตัวออกจากความตกลงเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศปารีส 2015 อย่างเป็นทางการ เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งต่อโลกใบนี้ทั้งต่อสหรัฐฯเองด้วย กระบวนการถอนตัวเริ่มต้นด้วยรัฐบาลทรัมพ์แจ้งให้สหประชาชาติทราบตามระเบียบ วันจันทร์ที่ผ่านมา ทั้งนี้จะบังเกิดผลหนึ่งปีหลังการแจ้งเตือน การประกาศปรากฏเพียงประมาณหนึ่งเดือนก่อนหน้าการเจรจา COP25 เรื่องภูมิอากาศสหประชาชาติ ที่จะจัดในกรุงมาดริด สเปน ตั้งแต่วันที่ 2-3 ธันวาคม ก่อนนั้น ประเทศชิลีจะป็นเจ้าภาพจัดการประชุมที่ แซนติเอโก แต่ทว่ายกเลิกไปเพราะความระส่ำระสายกลางเมืองภายในประเทศ ข้อตกลงปารีสลงนามโดยประมาณ 200 ประเทศ ปี 2015 วัตถุประสงค์เพื่อที่จะปรับลดการพ่นออกของก๊าซจากเรือนกระจกพอเพียงที่จะรักษาอุณหภูมิจากการเพิ่มขึ้นถึงระดับที่อันตราย นั่นหมายความว่า การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกจะต้องคงไว้ต่ำกว่า 2 องศาเซลเซียส การตัดสินใจของสหรัฐฯที่จะถอนตัวออกสามารถส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อวัตถุประสงค์ของโลก เวลานี้สหรัฐฯเป็นเพียงประเทศเดียวที่ถอนตัวออกจากกติกาสัญญา และเป็นประเทศที่บพ่นก๊าซออกจากเรือนกระจกที่ใหญ่ที่สุด...

รายงานเกี่ยวกับประเทศของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯกล่าวโทษปากีสถาน

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯได้ออกรายงานเกี่ยวกับประเทศเรื่องการก่อการร้ายในปากีสถาน ปี 2018 ซึ่งตำหนิอย่างรุนแรงเรื่องการปฏิบัติการไม่พอเพียงในการต่อต้านการก่อการร้าย รายงานกังกล่าวนี้แสดงการประเมินทางการของรัฐสภาสหรัฐฯในการประเมินผลสถานการณ์ของการก่อการร้ายในประเทศต่างๆ รายงานตำหนิปากีสถานเรื่องผลรวมต่างๆ เช่น ความล้มเหลวที่จะจำกัดกิจกรรมของกลุ่มก่อการร้าย Lash-e-Taiba และ Jaish-e-Mohammad “จากการเพิ่มขึ้น การรับสมาชิกใหม่ และการฝึกฝนในปากีสถาน” นอกจากนี้ยังวิจารณ์รัฐบาลปากีสถานที่ยินยอมให้องค์กรแนวหน้าของ Lash-e-Taiba ลงแข่งเลือกตั้งทั่วไป กรกฎาคม 2018 ความมุ่งประสงค์ของการนี้เพื่อนำผู้ก่อการร้ายระดับหัวโจกเข้ามาร่วมสายธารหลักของชาติซึ่งจะเปิดทางให้การมอบอำนาจทางการเมืองให้กับองค์กรผู้ก่อการร้าย โชคดีที่คณะกรรมการการเลือกตั้งปากีสถานไม่ยินยอมให้กระทำเช่นนั้น ในด้านการฝอกเงินและการให้เงินช่วยการก่อการร้าย รายงานเปิดเผยว่าแม้จะมีการทำให้การกระทำเช่นนั้นเป็นเรื่องผิดกฎหมาย แต่ “การดำเนินให้สอดคล้องกับความเป็นจริงยังไม่คงเสันคงวา” ในเรื่องที่เกี่ยวกับอัฟกานิสถาน รายงานเปิดเผยว่า ปากีส...

รัฐบาลดำเนินขั้นตอนเชิงก่อเพื่อต่อยอดภาคอสังหาริมทรัพย์

ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อเมื่อกระแสการเติบโตของเศรษฐกิจตกอยู่ภายใต้ความตึงเครียด เนื่องจากผลกระทบเป็นละลอกของการชะลอตัวทั่วโลก การตัดสินใจของรัฐบาลกลุ่มพันธมิตรประชาธิปไตยนำโดยพรรคภารัติยะ ชนตา ที่จะผันเงินทุนเพื่อฟื้นฟูภาค อสังหาริมทรัพย์เพื่อกระตุ้นความต้องการทั่วแขนงต่างๆของเศรษฐกิจอินเดียมีความจำเป็นมาก เมื่อเผชิญกับสิ่งท้าทายในเรื่องการรองรับการยืดขยายเศรษฐกิจเพื่อรักษาเส้นโคจรของการเติบโต รัฐบาลได้เคลียร์เงินทุนจัดตั้งเริ่มแรกที่ 250 พันล้านรูปีเพื่อฟื้นฟูการเคหะ 480,000 ยูนิตในโครงการ 1600 โครงการ โครงการดังกล่าวนี้จะครอบคลุมกิจการการก่อสร้าง รวมถึงโครงการที่ธนาคารแยกประเภทเนื่องจากเป็นสินทรัพย์ที่ไม่ก่อให้เกิดผลกำไร หรือกำลังเผชิญการล้มละลาย ตามที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง นางนิรมาลา สีตารามัณ บ่งชี้ จะมีความผ่อนคลายสำหรับรรดาผู้ที่ไม่จ่ายเงินกู้ซื้อบ้านผ่อนส่งคืนในโครงการที่หยุดกลางคันทั่วประเทศ ส่วนประกอบทั้งหมดปรากฏสองเดือนภายหลังที่รัฐบาลได้ประกาศการจัดตั้งกองทุนการเงินที่ 200 พันล้านรูปี เพื่อการแล้วเสร็จของโครงการเคหะที่ราคาไม่แพงและสำหรับผู้มีรายได้ปานกลาง ผู้เชี่ยวชาญออกคว...

การประชุมความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจและการเงิน สหรัฐฯ-อินเดีย ครั้งที่ 7

การประชุมความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจและการเงิน สหรัฐฯ-อินเดีย ครั้งที่ 7 จัดที่กรุงนิวเดลี เมื่อเร็วๆนี้ พร้อมวัตถุประสงค์ที่จะต่อยอดความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯและอินเดีย รัฐมนตรีกระทรวงการพาณิชย์อินเดีย นางนิรมาลา สีตารามัณ นำคณะผู้แทนอินเดีย ส่วนคณะผู้แทนสหรัฐฯนำโดยนายสตีเฟน เอ็มนูชิน แม้จะดูเหมือนว่า อินเดียพร้อมที่จะเป็นประธาน G20 ปี 2022 สหรัฐฯรับรองการสนับสนุนอินเดียที่จำเป็นรอบด้านในการประชุมที่นิวเดลี การประชุมเน้นความยั่งยืนการเป็นหนี้ทั่วโลกและความโปร่งใสในสินเชื่อทวิภาคี การดังกล่าวนี้บอกเป็นนัยถึงแผนของอินเดียเพื่อการสนธิทั่วโลกในการลงทุนเพื่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ยังเน้นความปรารถนาอันแรงกล้าของอินเดียสำหรับวิเคราะห์ภาพรวมทางเศรษฐกิจมหภาคภายนอกเพื่อที่จะเร่งการลงทุนที่เป็นหลักทรัพย์จากต่างประเทศในการเสริมสร้างเศรษฐกิจอินเดีย การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นทวิภาคี EFT ได้เน้นความร่วมมือทางเศรษฐกิจเพิ่มในเรื่องเศรษฐกิจทั่วโลก และการแก้ปัญหา “การตกต่ำทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในเวลาพร้อมกัน”ซึ่งกำลังส่งผลกระทบต่อโลกใบนี้ และเน้นความสำคัญของ “การปฏิรูปภาคการเงิน...

อินเดียยังอยู่ด้านนอกของความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์ระดับภูมิภาคเพราะผลประโยชน์ของชาติสำคัญอันดับหนึ่ง

เมื่อเจ็ดปีก่อน ตอนที่การเรจาต่อรองความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์ระดับภูมิภาคเริ่ม เป็นเรื่องธรรมดาอยู่เองที่อินเดียมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน เมื่อเพ่งเล็งถึงนโยบาย “มองตะวันออก” และต่อมาเปลี่ยนเป็น นโยบาย “มุ่งตะวันออก” วัตถุประสงค์ของความเป็นหุ้นส่วนดังกล่าวข้างต้นเพื่อที่จะสถาปนากลุ่มระดับภูมิภาคสมัยปัจจุบัน ที่มีประโยชน์ร่วมกัน และกินวงกว้าง และรอบแล้วรอบอีก อินเดียรบเร้าผลลัพธ์เช่นนั้น ตามจิตวิญญาณของความเป็นมิตรภาพระดับภูมิภาค อินเดียตัดสินใจที่จะเข้าร่วมการเรจาต่อรองความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์ระดับภูมิภาค แม้หลังจากที่ถูกกระทบกระแทกมากที่สุดในเรื่องความตกลงการค้าเสรีกับประเทศเอเชียตะวันออก การขาดดุลการค้าของอินเดียกับอาเซียน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ มีปริมาณมากกว่าสองเท่า ตั้งแต่ความตกลงการค้าเสรี การนำเข้าจากประเทศหุ้นส่วนความตกลงการค้าเสรีได้เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน แต่อัตราการใช้ประโยชน์ความตกลงการค้าเสรีของอินเดียไม่กระตือรือร้น เนื่องจากมาตรการกีดกันที่ไม่ใช่พิกัดศุลกากรทางการเข้าถึงตลาด อินเดียได้ปรับลดอากรศุลกากรอย่างมากภายใต้ความตกลงแลกเปลี่ยนสินค้ากับอาเซียน...

อินเดียต่อยอดความเป็นหุ้นส่วนกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เพื่อการรุดหน้าของนโยบายมุ่งตะวันออกของอินเดียและวิสัยทัศน์ อินโด-แปซิฟิก นายกรัฐมนตรี นเรนทร์ โมดี เยือนไทยเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดซึ่งสัมพันธ์กับอาเซียนนายกรัฐมนตรี โมดี เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอินเดีย-อาเซียน ครั้งที่ 16 การประชุมสุดยอดเอชียตะวันออก ครั้งที่ 14 และการประชุมสุดยอดความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจในวงกว้างระดับภูมิภาค ครั้งที่ 3 พร้อมกับการพบปะทวิภาคีที่ต่อเนื่องกับหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์นอกรอบการประชุมสุดยอดดังกล่าว ก่อนนี้ ดร. เอส ชัยศังกร รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้เข้าร่วมการประชุมระดับรัฐมนตรีที่ต่อเนื่องซึ่งสัมพันธ์กับอาเซียน เมื่อสิงหาคม ที่กรุงเทพฯ ณ การประชุมสุดยอด อินเดีย-อาเซียน ครั้งที่ 16 นายกรัฐมนตรี โมดี ได้เชื่อมต่อการมีความสัมพันธ์ของผลประโยชน์ร่วมกันในการได้มาซึ่งระเบียบในย่านอินโด-แปซิฟิก ที่เสรี เปิดกว้าง กินวงกว้าง และยึดกฎเกณฑ์เป็นหลัก ท่านได้เน้นการบรรจบกันของหลักการร่วม เช่น อาเซียนแกนกลางในอินเดีย และวิธีการของอาเซียนต่ออินโด-แปซิฟิก และเรียกร้องเครื่องค้ำจุนความร่วมมือทางทะเล การเชื่อมต่อทางกายภาพและดิจิทัล เศรษฐกิจสีฟ้าและความช่วยเห...

การประชุมสภาประมุขรัฐบาลองค์กรความร่วมมือเซี้ยงไฮ้ที่ทาชเกนต์

สภาประมุขรัฐบาลองค์กรความร่วมมือเซี้ยงไฮ้ จัดการประชุมครั้งที่ 18 ที่ทาชเกนต์ ประเทศอุซเบกิสถาน สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา อินเดียเข้าร่วมองค์กรนี้ ในปี 2017 ทั้งนี้ป็นการมีส่วนร่วมครั้งที่สามของอินเดียในการประชุมประมุขรัฐบาล การประชุมครั้งแรกจัดที่โซจี รัสเซีย ระหว่างพฤศจิกายน-ธันวาคม 2017 และการประชุมปี 2018 จัดที่กรุงดูชานเบ ประเทศทาจิกิสถาน องค์กรความร่วมมือเซี้ยงไฮ้ มีสมาชิกแปดประเทศ คือ อินเดีย คาซักสถาน จีน ปากีสถาน รัสเซีย และอุซเบกิสถาน นอกจากนี้ยังมีผู้สังเกตการณ์สี่ประเทศและคู่เจรจาหกประเทศ สภาประมุขรัฐเป็นองค์กรตัดสินสูงสุด ส่วนสภาประมุขรัฐบาลเป็นองค์กรที่สำคัญรองลงมา ประมุขรัฐบาลประชุมประจำปี เพื่ออนุมัติงบประมาณประจำปี แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ในเรื่องความร่วมมือ และขอบข่ายที่มีความสำคัญขององค์กรฯ นายราชนาถ สิงห์ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ในฐานะทูตพิเศษของนายกรัฐมนตรีนเรนทร์ โมดี เป็นผู้แทนอินเดียเข้าร่วมการประชุมประมุขรัฐบาล ที่ทาชเกนต์ การก่อการร้ายและวิธีรุนแรงเป็นความกังวลของประเทศสมาชิกทั้งหมดและทั่วโลก นายสิงห์ เรียกร้องให้องค์กรความร่วมมือเซี้ยงไฮ้ เสริมสร...

การเมืองเช่นเคยในปากีสถาน

aปากีสถานไม่สามารถยอมรับความจริงว่า ปัญหากัศมีร์กลายเป็นปริเฉทที่สรุปแล้วสำหรับประชาคมระหว่างประเทศ ตั้งแต่การเพิกถอนสถานะพิเศษของรัฐชัมมูและกัศมีร์ของอินเดียแต่ก่อน ปากีสถานพยายามทุกทางที่จะทำให้เอาใจใส่เรื่องนี้ แต่อินเดียบอกให้โลกรู้ว่า รัฐบาลทำตามรัฐธรรมนูญและการเปลี่ยนแปลงอยู่ภายในขอบเขตแห่งอำนาจอธิปไตยของอินเดีย ในขณะนี้ ดูประหนึ่งว่า ปากีสถานพบตัวเองว่ากำลังถูกโดดเดี่ยว นักการเมืองปากีสถานกำลังโหมเรื่องกัศมีร์ทางการเมืองและรัฐบาลดูเหมือนจะไม่เข้าร่วม รัฐมนตรีกระทรวง “การกัศมีร์และกิลกิตและบอลตีสถาน” นายอาลี อามิน กันทะปุระ คุกคามที่จะ “โจมตีประเทศที่อยู่ฝ่ายเดียวกับอินเดียเรื่องกัศมีร์ด้วยขีปนาวุธ” ในระหว่างการให้สัมภาษณ์เครือข่ายโทรทัศน์ประจำท้องถิ่นของปากีสถาน นายกันทะปุระที่คุยเขื่อง เปิดเผยว่า “หากความตึงเครียดบานปลายในเรื่องกัศมีร์กับอินเดีย ปากีสถานจะถูกผลักดันให้เข้าสู่สงครามและบรรดาประเทศที่อยู่ฝ่ายเดียวกับอินเดียเรื่อง กัศมีร์จะต้องเชิญกับผลที่ตามมา ประเทศใดก็ตามที่สนับสนุนอินเดียเรื่องกัศมีร์จะถือว่าเป็นศัตรูของปากีสถาน ขีปนาวุธจะจ่อยิงประเทศนั้น ด้วยเช่นกัน”...

การเยือนอินเดียของนายกรัฐมนตรีเมอร์เคิ้ลต่อยอดความสัมพันธ์

นายกรัฐมนตรีเยอรมนี แองเจลา เมอร์เคิ้ลเป็นประธานร่วมการประชุมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างรัฐบาลกับนายกรัฐมนตรีนเรนทร์ โมดี อินเดียเป็นประเทศหนึ่งในบรรดาประเทศที่เลือกสรรที่เยอรมนีมีการเชื่อมต่อระดับสูง ทั้งนี้เป็นการเยือนอินเดียครั้งที่สี่ของนายกรัฐมนตรีเยอรมนี การเยือนอินเดียครั้งนี้มีรัฐมนตรี 12 คนและคณะผู้แทนการค้าชุดใหญ่ติดตามมาด้วย นายกรัฐมนตรีเมอร์เคิ้ลได้พบประธานาธิบดีราม นาถ โกวินท์ ประธานาธิบดีอินเดีย กล่าวว่า “เมื่อพิจารณาที่ความสัมพันธ์ทางการค้าที่มั่นคงของอินเดียกับเยอรมนี อินเดียถือการสนับสนุนของเยอรมนีสำคัญต่อการเร่งระดมความพยายามภายในสหภาพยุโรปเพื่อการเริ่มต้นใหม่และการทำสัญญาการค้าและการลงทุนในวงกว้างระหว่างอินเดีย-สหภาพยุโรป เยอรมนีเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของอินเดียภายในสหภาพยุโรป ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีบ่งชี้ความประลงค์ของนิวเดลีที่จะเริ่มต้นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเรื่องสัญญา” นอกจากนี้ ประธานาธิบดีโกวินท์เน้นว่า ทั้งสองประเทศ “ควรจะทำงานร่วมกันเพื่อเสริมสร้างหลักพหุนิยมและเยอรมนีหลายขั้วและเสริมสร้างความร่วมมือในการต่อต้านการก่อการร้ายรวมทั้งประสานมุมมอง ณ การประชุ...

รุ่งอรุณใหม่สำหรับชัมมู-กัศมีร์และลาดัคห์

อาจกล่าวได้ว่า รัฐชัมมูและกัศมีร์ที่ประกอบขึ้นจากหลายส่วนเป็นผลิตผลของอุบัติเหตุบางอย่างของประวัติศาสตร์ การรวมกันของพื้นที่ชัมมูตอนใต้และหุบเขากัศมีร์เป็นผลของสนธิสัญญาอัมฤตสร 1846 ซึ่งลงนามระหว่างอังกฤษและผู้ปกครองอาณาจักร Dogra มหาราชากุหลาบ สิงห์ การพิชิตลาดัคห์ โดยพลเอก โซราวา สิงห์นี้เองซึ่งทำให้บริเวณที่สูงเทือกเขาหิมาลัย หรือเป็นที่รู้จักกันว่า “ทิเบตจำลอง” สำหรับบรรยากาศแบบพระพุทธศาสนา เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร Dogra ภูมิศาสตร์ของรัฐชัมมูและกัศมีร์ได้เปลี่ยนถ่ายเป็นสองสหภาพอาณาเขต เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2019 การเปลี่ยนสถานะภาพของลาดัคห์เป็นสหภาพอาณาเขตได้เติมเต็มความปรารถนาที่มีมาช้านานของประชาชนลาดัคห์ การเรียกร้องของชาวลาดัคห์เพื่อการเปลี่ยนบริเวณที่สูงเทือกเขาหิมาลัยเป็นสหภาพอาณาเขตย้อนหลังไปเกือบห้าสิบปีก่อน โดยประมาณต้นทศวรรษ 1970 ลามา ลับซัง เป็นคนหนึ่งในบรรดาผู้นำชาวพุทธแห่งลาดัคห์ ซึ่งเชื่อมต่อความพึงพอใจของชาวลาดัคห์สำหรับการปกครองส่วนกลางทางตรงโดยการเปลี่ยนลาดัคห์เป็นสหภาพอาณาเขต ซึ่งตามความเห็นของชาวลาดัคห์ส่วนมาก นั้นเป็นทางออกจากปัญหาการด้อยพัฒนาของภูมิภาคนี้ ...